Hold Me Now
オリジナルパフォーマー：Kirk Franklin
収録アルバム：The Nu Nation Project [Sep 22, 1998]
日本語訳：彩
4月の春は、過ぎ去り、
葉もすべて、茶色になった。
子供たちもみな大きくなり、
そして、誰もいなくなった。
私は人生を振り返り、私が犯した全ての罪を思うと
怖い。
誰かがこう教えてくれた。
神が全ての罪を洗い、とても深い傷跡から私を清めてくださると。
だから私はあなたを呼んでいる。
もし、あなたが私の声を聞いたなら、
あなたはどんな風に
私を抱きしめてくださるのだろう。
あなただけは、私が落ち込んだ時も忍耐強くいてくれる。
呼べばいつでも天使たちが援けに来てくれる。
私が過ちを犯し嘆いた時にも、あなたは嘲笑することはない。
あなたは、まるで人のようでない。
あなたは私を理解してくれる。
人々がある日変わるのを見てごらん。
彼らはあなたが好きではないが、すぐ好きになるだろう。
誰もがあなたのように、私を愛してくれればいいのに。
そして今ここに私がいる。平和を許されない罪深き人。
あなたはどんな風に私を抱きしめてくださるのだろう。
あなたはどんな風に私を抱きしめてくださるのだろう。
すべての傷ついた人たちにこの歌が聞こえるだろうか。
すべての少年少女から笑顔が消えてしまった。
夜ベッドに横たわるのがどんなに辛いのか私にはよく分かる。そして涙を流す。
泣き叫ぶ。
だけど、心配しないで。神は辛抱強く、
あなたの流す涙と苦しみをちゃんと分かってくださる。
そして彼はそこにいる。
あなたが弱っているときも、彼はいつも強くいてくれる。
あなたが例え分かっていなくても、
神がどんな風に抱きしめてくれるのかを。
心配しないで。
彼はあなたを今すぐに抱きしめてくれるのだから。
|