日本語訳：みな

あなたがどんなに高い壁を築こうと、
私はそれより高くなる

あなたが私の権利をどんなに遠ざけようと
私はそれより早く走る

あなたが私を無視し、顔をそむけようとしても
気にすることは無い。なぜなら

内に秘められた力強いものがある、
私は知っている、なんでもできる
たとえあなたが私に良くないことをしようとしても
私にはプライドなんかないと思っていたかもしれないが
内に秘められた力強いものがある

あなたが全く耳を傾けなくても
私はさらに大きな声で歌う

あなたがエリコの壁に隠れても
あなたのうそはばれる

私の立場を否定し、
価値がないように思えても、それは私のものだ
私の光は燦然と光り輝くだろう
そしてそれはあなたの目をくらませる

兄弟たちよ、

お前は十分ではないと強く言われても
私にはよくわかっている、目を見て言うのだ
とにかく私たちにはできると

私に何かが起こっている、そしてそれは動き続ける

前に突き進め、強くなれ
そのまま行動を続けよ
行動をし続けるのだ
道は内に秘められている